Question

শব্দ 'কই' এর বিভিন্ন অর্থ ও প্রয়োগ কি কি?

Answer 1

• কই^১ [ ki ]:
  • অব্য. কোথায় (যেমন: জিনিসটা কই?)।
  • নৈরাশ্য, প্রত্যাশিত্যের অভাব, অস্বীকার, বিস্ময় ইত্যাদি বোঝাতে (যেমন: কই আর গেলাম; কই, পাইনি তো; কই, দেখি)।
• কই^২ [ ki ]: পিঠে শক্ত কাঁটাযুক্ত এবং হাঁটতে পারে এমন কালো রঙের ছোট মাছবিশেষ, যাকে ইংরেজিতে anabas বলা হয়।
• কই^৩ [ ki ]: কহি -র কথ্যরূপ (যেমন 'কইতে কথা বাধে' - রবীন্দ্র)।
• কইয়ে: খুব কথা বলতে পারে এমন, বাকপটু (যেমন: বেশ কইয়ে লোক)।
• কইয়ে-বলিয়ে: বাকপটু ও চৌকস।